Na akkor én is letennék egy fogadalmat... :)

Múlt héten ugye én is ígértem, hogy beidőzítek erre a hétre képregényeket. Hát sajnos nem tudtam fordítani, így nem volt mit időzíteni. De ma gőzerővel nekiállok, így lesz mit beidőzíteni! :)

Viszont megkérnék mindenkit, hogy a korábbi felvetésemre, az alternatív C&H kisfilmek ötletére vakkantson valamit, legalább annyit, hogy engem nem érdekel. Mert lehet, hogy valakit érdekelne, csak nem írja meg. De ha nem írtok semmit, akkor úgy veszem, hogy nincs rá igény. :)

Üdv.!

Az e heti gyér felhozatal után szeretnélek titeket kárpótolni. Vasárnap kettő kisfilm, és több képregény is jön tőlem! Jövő hétre pedig beidőzítek minden napra kettőt!!

Sajnos hét közben semmi időm sincs a blogra, de remélem ez kicsit kárpótol titeket.

Isty

Egyes kisfilmeknek van egy ún. "Alternate Cut" verziója, tehát egyfajta változata. Szerintem odavágósak! :)

Mivelhogy az angolt nem értőknek van a blog, nem raknám ki egyszerre mindet, csak azokat, amik már fordítva lettek. És az is megfordult a fejemben, hogy ezeket is újraszinkronizálom, bár ez az első rész ismeretében elkerülhető lenne.

Szerintetek? :)

Addig is itt egy kis ízelítő, "The man, who could sit anywhere", azaz "A férfi, aki bárhová ülhetett" alternatív változat! :) 

 Eredeti címén Barbershop Quartet ami magyarul kb. annyit jelent hogy a Borbély négyes, ezt inkább lecseréltem egy korábbi tanárom aranyköpésére, a Négyes Trióra:).

Már régebben volt kint egy ilyen kisfilm, alul az is megtekinthető. A feliratokat itt is engedélyezni kell!

 A Négyes Trió műtétje:

A Négyes Trió felszed egy csajt:

Először is elnézést, amiért nem nagyon van új C&H... mit mondhatnék: suli! De ennek vége! Ha már nincs időm publikálgatni, akkor vasárnaponként beidőzítek a következő hétre napi 2 C&H-t, így biztosan lesz mindig! :)

Lentebb pedig nézzétek meg az új kisfilmet, ha még nem tettétek még meg! :)