Örömmel jelentem, hogy túl vagyok az angol érettségin is, most csak a szalagavató fog bezavarni egy kicsit. És hát egy kicsit kisebb örömmel jelentem be azt is, hogy beteg vagyok, ami annyit takar, hogy tudok fordításokkal foglalkozni.

Na de itt a nagy visszatérésem, és december 15-e után indul a Téli Aktuál Pack!

Bizony rég volt már, hogy posztoltam, de nem bírtam ki, hogy lemenjen az angol érettségim. Muszáj voltam posztolni, és fordítani. :)

Ezen kívül szeretném bejelenteni a Cyanide & Happiness Magyarul Blog legújabb sorozatát, mely a szépen csengő "Rob Random Komment Képregénye" nevet kapja. Aki követi az alkotók (jelen esetben Rob) facebook oldalát (https://www.facebook.com/robdenbleyker?ref=stream) az már találkozhatott ilyen képregénnyel. A lényege, hogy Rob egy adott poszt alatt lévő kommentek közül a két leglájkoltabbat beteszi egy képregénybe, és így készülnek betegebbnél betegebb (ám meglepőmód C&H hű) rajzok és mini-történetek. A mai is egy ilyen lesz...

És egy kis közvélemény kutatással nyitnám az újraposztolásomat: Hogy tetszik az új betűtípus, amit használok? Maradjon ez, vagy menjek vissza a Comic Sans-ra? :) Írjátok le a véleményeiteket!

Itt a két leglájkoltabb komment az volt, hogy: "Az anyád egy rossz ötlet!" (You're mom's a bad idea!) és, "Így szorult be a faszom a mennyezeti ventillátorba." (And that's how I got my junk trapped in the ceiling fan.)

Kedvenc képsorommá vált a tegnapi, ám a fordításával egész délután szenvedtem. Önmagában is hosszú, de míg először a photoshoppal vívtam harcot, utána a saját hülyeségemen akadtam fel egy időre. De sikerült!

Ez minden idők leghosszabb képsora, ha nem tévedek (márpedig nem tévedek, mindjárt meglátjátok), úgyhogy nem verem szét a főoldalt, a posztot megnyitva olvashatjátok a képsort.

Korábban még nem láttam, de most kettővel is találkoztam az internet sűrűjében.

Az FB oldalra kitettettem ezt ami Rob osztott meg az oldalán, és nekem baromira tetszik, ide elfelejtettem kirakni de most pótolom:

Ma pedig egyet Matt osztott meg Twitterén, ez is ötletes: