Remélem nem volt még. :)  

Leg /facepalm-abb érzés evör, azt hiszem

Legmorbidabb C&H evör, azt hiszem.

  Ha minden ilyen egyszerűen menne... :)

 Eredeti címén Barbershop Quartet ami magyarul kb. annyit jelent hogy a Borbély négyes, ezt inkább lecseréltem egy korábbi tanárom aranyköpésére, a Négyes Trióra:). Már régebben volt kint egy ilyen kisfilm, alul az is megtekinthető. A feliratokat itt is engedélyezni kell!…

Tegnap készítették, hosszú kihagyás után úgyhogy még friss. Nem járt túl nagy IQ fájdalommal lefordítani, és tudom hogy a Repulsel nem hercegnőt jelent, repulse=visszataszító, a Repulsel meg valmailyen szóvicc lehet amit nem lehet lefordítani. Hogy a kicsiny feliratka látszódjon…