Ééééééééééééé szóvicc!!!!
A változatosság kedvéért....
A Jack in the box az a kis doboz, ami zenél és egy ponton kiugrik belőle egy bohóc. De ha szlenget nézünk, akkor szó szerint a Jack in the box azt jelenti, hogy geci a dobozban.
Így a képregény:
- Hoztam neked egy Jack In The Box-ot.
- Ez csak egy sima doboz...
- Ja, mert még nem végeztem.

Címkék: fordítás magyar képregény doboz and aktuál geci bohóc hun magyarul szóvicc őszi pack ch happiness cyanide c&h cyanideandhappiness jack in the box

A bejegyzés trackback címe:

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.